....Quel est l'objectif ? .. What is the aim ?....
....Creer un reseau d'entraide entre entrepreneurs et professionnels innovants..Creating a network of support between entrepreneurs and innovative professionals....
....Accompagner les porteurs de projets, leur faire part de notre réseaux afin qu'ils multiplient les rencontres, créer un effet de synergie, développer les idées grâce à des conseils de pairs..Support project leaders, inform them of our networks so that they multiply meetings, create a synergy effect, develop ideas through peer advice....
....Pour qui ? .. For Whom ? ....
....Les porteurs de projets membres du CIUS..Project leaders who are members of the CIUS....
....Porteurs de projets dans le domaine de la santé et de l'innovation, qui pourront ainsi obtenir des conseils, contacts ou guichets d’accompagnement à mobiliser
..Project leaders in the field of health and innovation, who will be able to obtain advice, contacts or support windows to mobilize....
....Comment proceder ? .. How to participate ? ....
....Les Mentors comme les Mentorés s'inscrivent aux différentes sessions, via le module ci-dessous..Both Mentors and Mentees register for the different sessions, via the module below....
....Les Mentorés fournissent une présentation détaillée de leur projet, qui sera transmise aux Mentors (lien ci-dessous).
Le Mentoré se connecte et présente son projet pendant 10 minutes, après quoi il échange avec les Mentors.
Les Mentors débriefent et font parvenir au Mentoré un compte rendu de leurs échanges.
Les contacts sont échangés afin de permettre de poursuivre les discussions.
..Mentees provide a detailed presentation of their project, which will be shared with Mentors (link below).
The Mentee connects and presents his project for 10 minutes, after which he exchanges with the Mentors.
The Mentors debrief and provide the Mentee with an update on their discussions.
Contacts are exchanged to allow for further discussions.....
